治療腹膜炎

你是否懷疑患上腹膜炎?

請立即尋求醫療協助:前往醫院,並謹記帶上已使用的透析液以便進行檢查。1

Illustrations of dialysis effluent bags with different content

接下來將會發生甚麼事情?以下是預期的情況:

醫生會找出導致感染的細菌類型。1

你需要服用抗感染藥物(通常為抗生素)1或2星期,而有時或需更長的療程。腹膜炎治療一般會在醫院內進行。1

Nurse administering antibiotics for peritonitis treatment

Getting rid of the infection

醫生會檢驗你提供的透析液來確定引起感染的細菌類型。1

抗生素能殺死導致感染的細菌。(抗生素可以通過靜脈注射輸入你的靜脈內,或直接放入你用來治療的新透析液中。)1

你可能需要服用抗真菌藥物(以防止在接受抗生素治療期間出現真菌生長)。1

如你的食慾下降

有時腹膜炎患者的飢餓感會比平時少。2如你流失過多蛋白質,醫生可能會為你提供營養補充劑。1

Patient going to hospital for peritonitis treatment

總結

你可能需要去醫院至少1或2星期。1

醫生會找出導致感染的細菌類型並為你處方一些抗感染藥物(通常是抗生素)。1

及早接受適當的治療非常重要,否則健康情況可能會惡化。1

下一步

Use hand rub before PD

預防腹膜炎

好消息是,你只需採取簡單的步驟來逐漸降低患上腹膜炎的風險。1我們可隨時提供協助!盡可能了解更多預防腹膜炎的方法吧!

Peritonitis patient may need to undergo haemodialysis

腹膜炎的後果

腹膜炎會對你的透析治療和整體健康帶來重大影響1我們希望能助你加深對腹膜炎的了解。請隨時與朋友分享你所得的資訊。