慢性腎病治療：血液透析（洗血）及腹膜透析（洗肚）
尋找最適合您的身體，情緒和生活方式需求的慢性腎病（CKD）治療，例如血液透析（洗血）及腹膜透析（洗肚），可以改善您的生活質素，讓您安心。
大多數患有慢性腎病（CKD）的人都在家或在診所接受透析治療。 透析治療是一個過程，涉及從血液中清除廢物和多餘的液體而已無法被腎臟過濾掉。 透析通過模仿健康腎臟的膜過濾血液。 該膜可以是合成的，例如透析器(人工腎)，也可以是天然存在的，例如腹膜。 在透析治療期間，血液中的少量廢物會通過該膜流入稱為透析液的液體，從而使血液清潔。
在家腹膜透析（洗肚）
腹膜透析（洗肚）使用腹腔內膜（稱為腹膜）作為過濾膜，在腹膜腔內以透析液清潔血液。 因此，它可以在家中，在工作中或在旅途中，由您自己或在照顧者的支援下進行。 您可以在白天或睡覺時進行腹膜透析（洗肚），使您可以靈活地按日程安排透析治療。 腹膜透析（洗肚）通常是每天進行的治療。
中心血液透析（中心洗血）
血液透析（洗血）也可以在臨床醫生的監督下在醫院或透析診所進行。 中心血液透析（中心洗血）通常要求您每週3次到醫院或透析中心，每次持續3到5個小時進行透析療程。 您的治療將受到嚴格監督，並且您將能夠面對面提出問題。 此外，您將與正在接受類似治療的其他人在一起。
