談論您的狀況

公開談論您的病情可能是一個挑戰,但這可能有助於您建立信任並獲得在透析中保持良好生活所需的情感和實踐支援。

Two women talking

談論您的病情可以緩解適應慢性腎病(CKD)生活的困難。 

與您所愛的人就您所面對的新事實展開對話可能是具有挑戰性的,但這值得嘗試。 在您整個治療過程中,他們的幫助和支援將是無價的。 儘早與他們分享可以確保您有機會討論與接受他們的想法,關注,需求和期望。

 

배우자, 파트너 또는 중요한 다른 사람이 있는 경우

您的配偶,伴侶或重要他人

如果您有配偶,伴侶或其他重要的成員,您可能更希望他們是您整個治療過程中情感支援的主要來源。 若他們是您透析治療期間的主要護理人員或支持系統,則尤其重要。 與他或她討論您的治療將如何影響你們倆的日常生活,並制定計劃以應對家庭中不斷變化的角色和期望。

가족

您與家人

在治療過程中的任何時刻,您可能想告訴家人關於您的病情。 與您最親近的人坦誠您所經歷的事情可能會幫助他們更瞭解您的情況。

您的家人也可以成為強大的支援力量。 例如,他們也許可以陪伴您往返治療中心。 如果您正在使用腹膜透析(洗肚)或家居血液透析(家局洗血)的療法,他們也可以通過協助您進行治療來來提供支援。 此外,他們也可能願意幫助您履行個人或家庭職責,例如家務或照顧小孩。 

친구

您與朋友

您的治療選擇可能會影響您的社交活動。 但這並不意味著您嚮往的社交生活即將結束。 您應該先與您的醫生仔細核對和商討,再與您的朋友溝通您仍可以參與他們一起進行診斷之前喜歡的活動。 他們也許會願意與您一起探索一些新的活動。 如果您選擇在醫療中心進行血液透析(中心洗血),您甚至可以在治療時結識到一些新朋友! 

직장의 상사 및 동료

您與僱主和同事

您可能仍可以在進行透析時工作。 這樣做對於您的身體,心理和財務狀況是很重要的。 如果您需要就您的治療來調整工作時程表,您也許需要向雇主和同事坦誠自己的情況。

환자 스스로 만성콩팥병 관리

自行治療慢性腎病(CKD)

如果您覺得獨自面對治療過程對您有更大的意義,請放心地向您的醫療團隊尋求建議和資源。 他們能協助您更容易地面對透析生活。 他們能夠協助您得到最好的治療,以及提供建議,讓您在治療的過程與個人責任和事業之間取得平衡。 或者,他們可以將您引導給有能力協助您的人。 與您的醫療團隊坦誠您的狀況,是讓他們可以對您提供最佳支援的好方法。

如何進行下一步

Two people holding hands

親密行為

您仍然可以在進行透析時與伴侶保持親密關係。 詳細瞭解透析與伴侶的關係。

Man and woman exercising

運動與透析治療

透析期間定期做適量運動可以幫助您增強身心。 詳細瞭解如何在整個治療過程中保持活動。

Man and woman sitting on beach

在透析治療時旅行

您仍可在進行透析治療時去旅行。 瞭解如何在患上慢性腎病(CKD)後繼續您的旅程。